Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



すべての翻訳

検索
すべての翻訳 - giannoula

検索
原稿の言語
翻訳の言語

約 5 件中 1 - 5 件目
1
287
原稿の言語
ギリシャ語 Υπάρχει μόνο μια αλήθεια, αυτή που είναι εκεί...
Υπάρχει μόνο μια αλήθεια, αυτή που είναι εκεί όταν ονειρεύεσαι… κι ο μόνος αληθινός χρόνος είναι το τώρα.

Σε μια στάλα δάκρυ, αν πάψει τώρα για λίγο ο κόσμος να κυλά για μια ρευστή καρδιά… θα δεις σε μια δροσοσταλίδα, στην άκρη του φύλλου μετέωρη, να’ναι κλεισμένο το σύμπαν…

Εκεί γλυστρούν στιγμές, όπως ο πόνος, ο έρωτας, οι μικρές μας λύπες και χαρές, η ζωή…

翻訳されたドキュメント
スペイン語 Hay solamente una verdad
28
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
スペイン語 No queremos paz, sino la victoria.
No queremos paz, sino la victoria.

翻訳されたドキュメント
ギリシャ語 Δεν επιθυμούμε ειρήνη, παρά μόνο τη νίκη.
97
原稿の言語
ギリシャ語 Σε ευχαριστώ για τους δύο μήνες που μου έχεις...
Σε ευχαριστώ για τους δύο μήνες που μου έχεις ομορφήνει την ζωή.Τα βρήκα όλα σε σένα.Σε λατρέυω καρδιά μου.Ο παγουράς σου...

翻訳されたドキュメント
スペイン語 tu cantimplorero..
395
原稿の言語
ギリシャ語 (θα με διευκόλυνε το διάστημα από τις 4 ως τις 7...
(θα με διευκόλυνε το διάστημα από τις 4 ως τις 7 Αυγούστου) ή σε οποιαδήποτε άλλη ημερομηνία που εσείς θα υποδείξετε.
Θα παρακαλούσα, ωστόσο, αν είναι δυνατόν, η συνάντηση να γίνει πριν από τους Ολυμπιακούς.
Θα ήθελα, άλλωστε, να χρησιμοποιήσω τη βοήθεια και τις συμβουλές που ελπίζω ότι θα μου παράσχετε, δεδομένης της εμπειρίας σας, αναφορικά με την εξεύρεση ανθρώπων που θα μπορούσαν να βοηθήσουν την έρευνά μου. Επίσης, θα ήθελα –αν υπάρχει δυνατότητα- να με προμηθεύσετε με οπτικοακουστικό υλικό.

翻訳されたドキュメント
英語 meeting
28
原稿の言語
ギリシャ語 Σκληρός για να περιλάβει ένα κορίτσι
Σκληρός για να περιλάβει ένα κορίτσι

翻訳されたドキュメント
英語 tough enough
1